épisode du 3/04/06
greta et brandon voient samy qui salut brandon en faisant comme ci elle n'avait pas vu greta ce qui enerve cette derniere puis samy la salut enfin en lui disant qu'elle ne l'avait pas vu... samy invite brandon à prendre un café et il accepte ce qui agace...